DERRIERE L’EXPRESSION FRANCAISE

Se croire le premier moutardier du pape : être infatué de sa personne ;
se prendre à tort pour une personne importante. Larousse explique que Jean XXII, alors pape avignonnais, adorait la moutarde et qu’il aurait créé la charge du premier moutardier à un de ses neveux qui prit la grosse tête.

Ex : Il devenait plus suffisant de jour en jour ; depuis qu’un ruban rouge brillait à sa boutonnière, il se croyait, comme on dit, le premier moutardier du pape, et ne pouvait pas souffrir la moindre observation.