Ça / Il/ Elle me botte ! : cela m'accorde bien, me convient !  Ça, il, elle me plaît. Cette expression commence à apparaître vers le XIXe siècle. Le verbe « botter » illustre le fait qu'une personne

Vieux comme Hérode : très ancien, très vieux. Cette expression s'applique principalement à des choses et des objets. Contrairement à Mathusalem qui, lui, vécut réellement très vieux (969 ans, excusez du peu !), aucun des différents

  Huitième merveille du monde :   Cette locution se dit de quelque chose qui étonne par ses caractéristiques remarquables. Une chose sera nommée « huitième merveille du monde » si elle sort de l’ordinaire. En un mot, c’est

En mains propres : directement au destinataire (sans passer par un intermédiaire ou des moyens indirects). Le propre ici présent n'a rien à voir avec la saleté. Ce mot vient du latin proprius qui signifiait «

  Un âge canonique : l'âge requis pour exercer certaines fonctions ecclésiastiques, un âge respectable, un  âge (très) avancé. Age certain (40 ans pour une femme, d'après le Droit canon), requis par le droit canonique (ou Droit

  Jusqu'à plus soif : à satiété, jusqu’à ne plus pouvoir boire. Abondamment.   Ex : Faites des emplettes jusqu'à plus soif au Queen Street Mall de Brisbane.   Ex : Faites du shopping jusqu'à plus soif dans le quartier à la mode

Nuit d’encre : nuit très noire.   Ex : Cette deuxième nuit d’encre s’est passée on ne peut mieux, malgré ce temps de chien.

  Mouton à cinq pattes : chose ou personne rare. Phénomène, quelque chose qui est difficile à trouver.   Ex : En grande croisière, le dinghy, c’est véritablement le mouton à cinq pattes.

    Rôtir le balai : vivre dans la débauche.  En parlant d'une femme, mener une vie de libertinage. Le sens fait référence à une sorcière qui vit dans le péché et le mal. D'où la notion de

    Yoyoter de la cafetière/ touffe/toiture/mansarde : être fou, déraisonner. Divaguer, dire n'importe quoi. En argot, la 'cafetière' désigne la tête depuis le milieu du XIXe  siècle. Il en est de même, à des dates différentes, de

Ce n’est pas un aigle : Qui n'est pas spécialement intelligent. Sert à dire de quelqu’un qu’il n’a qu’une intelligence moyenne. L'aigle est réputé pour ses techniques de chasse redoutables et son oeil très affûté.

  Se comporter, s'aplatir comme une/ faire la carpette : avoir un comportement soumis, servile, être bassement flatteur. Carpette : jeune carpe. Personne servile, acceptant tout.   Ex : « J'avais honte de moi, j'avais trop accepté de tous que l'on me