Il tondrait (sur)un œuf : se dit d'un homme fort avare, qui cherche à faire du profit sur les moindres choses.   Ex : M. Frédérick, généreux!

  Déclarer sa flamme : déclarer son amour.   Ex : J’ai réussi à déclarer ma flamme à cette fille, moi le timide.

  Avoir des larmes dans la voix : avoir une voix modifiée par l’émotion. Etre sur le point de pleurer.   Ex : Avec des larmes dans la voix, un copte dit : « Je vais voler pour sauver ma fille »

  Patience de Job : patience extrême.   Ex : Je voudrais le féliciter d’avoir eu la sagesse de Salomon et la patience de Job

  Se prendre pour la reine de Saba : se dit d’une personne qui se croit importante.

  Doux Jésus ! : locution interjective pour exprimer l’étonnement, la peur, un choc. Doux Jésus ! Comme on dirait oh là, là ! Voisin du fameux « Oh, my God ! » Ex : Doux Jésus, ce qu’il fait chaud !

  Etre gai comme un pinson : plein de vivacité, de bonne humeur, joyeux. Le pinson est un oiseau (taille et silhouette d’un moineau domestique) qui possède un chant mélodieux et qui manifeste sa joie de vivre par

  La danse de saint-Guy. Maladie nerveuse se manifestant par des mouvements brusques et désarticulés. Ex : Il se contorsionne, il grimace, une sorte de danse de saint-Guy disloque tous ses mouvements.

  Se faire des cheveux blancs : se faire du souci Ex : Je me fais des cheveux blancs pour son état de santé.

 Fier comme un coq : être prétentieux, imbu de sa personne.Le coq est le roi de la basse-cour et a une attitude fière.Etre fier comme un coq signifie donc qu’on affirme sa supériorité.

Ronfler comme un soufflet de forge : ronfler très fort.   Ex : Quand j’ai dormi avec lui, il m’a été impossible de dormir. Il ronflait comme un soufflet de forge.

  Des manœuvres florentines : des manœuvres fourbes, des intrigues, en général menées dans le but de nuire à quelqu’un ou de l’évincer, ou bien de faire échouer une affaire. Florentines, en référence à Florence, une ville d’Italie,