Courir à fond le train : courir à toute vitesse.  Ex : Ce cheval va à fond de train.  Nous traversons les plaines à fond du train comme un cheval.

Faire un doigt d'honneur : tendre le doigt (majeur) en signe d'hostilité. Geste considéré généralement comme une évocation visuelle d'une pénétration sexuelle «honteuse» ou dégradante. Vilain geste consistant à montrer son majeur bien raide.  Ex.: Trente jours

Décocher une flèche contre quelqu’un : adresser à quelqu’un une pique, une plaisanterie hostile, une parole cruelle.  Ex. : La dernière fois qu'elle a "décoché une flèche" contre le Front national (présidentielle), elle a tué l'UMP.

Se demander si c’est du lard ou du cochon : ne pas savoir à quoi s’en tenir, avoir du mal à comprendre de quoi il s’agit. Ce qu’on arrive pas à différencier. Ex : Un écrivain qui annonce

Prendre (quelqu’un) sous son aile : prendre en charge, placer sous sa protection. Une allusion aux oisillons  qui trouvent toujours refuge sous l’aile protectrice de leur mère.   Ex : Son patron et mentor l’a pris sous son aile

Un mariage blanc : un mariage pour avoir des bénéfices administratifs. Pour avoir la nationalité d'un pays par exemple.   Ex : Le mariage blanc (dont le nombre, selon le ministère français de l'Intérieur, a augmenté de 470%

Etre vêtu comme un oignon : se dit des gens qui portent plusieurs vêtements les uns sur les autres.   Ex : Il n’avait aucune chance de séduire cette fille, vêtu comme il était comme un oignon.

Se prendre les pieds dans le tapis : s’emmêler les pinceaux,  faire une bourde. Ex : Tout est simple, a priori sans problème, sauf que tu te prends les pieds dans le tapis.  

Prendre quelque chose pour article de foi : y croire fermement. Ex 1 : Il ne faut pas prendre pour article de foi les explications des scolastiques. Ex 2 : On sait très bien que vos paroles ne sont pas

Pot de colle : personne dont on ne peut se débarrasser. Ex : Quel pot de colle, ce type !

Tirer de l’huile d’un mur : Tirer profit de tout, en parlant d’un homme habile. Ex : On tirerait plutôt de l’huile d’un mur que de tirer de l’argent de lui.

Un joyeux drille  (synonyme : un gai luron) : homme d'humeur joviale et sympathique compagnon.   Ex : On ne s'ennuie jamais avec ces deux-là ;  deux sacrés joyeux drilles !