DERRIERE L’EXPRESSION FRANÇAISE
Un bouillon de culture : contexte favorable. Terrain favorable au développement de quelque chose.
Au sens propre : liquide préparé pour le développement de cultures biologiques et de microbes.
Ex : On voit apparaître un nouveau bouillon de culture pour le terrorisme dans la Libye post-Kadhafi.