Faire du chiffre : effectuer un chiffre d’affaires important. Ex : Créée il y a à peine un an, l’entreprise fait déjà du chiffre ! Elle est sur la bonne voie.

Etre sur le fil du rasoir : dans une situation instable, dangereuse, critique,  susceptible de mal se  terminer ou de faire basculer d'un côté non souhaité. Ex : Une fois de plus, la démocratie dans ce

Lever le coude : boire de l’alcool.   Ex : Elle n’hésite pas à lever le coude. On l’a vue hier complètement soûle.

Aimable (ou gai) comme une porte de prison. Très désagréable, fermé. A-t-on déjà vu le sourire d'une porte de prison ? Ex : A la poste, le guichetier était aimable comme une porte de prison Ex :

Etre sourd comme un pot : être complètement sourd. Ex : Il était sourd comme un pot, pourtant il a réussi à mener une carrière professionnelle exemplaire.

Avoir des mollets de coq : avoir des jambes ou des mollets grêles, peu charnus. Ex. : J’ai des mollets de coq et cela m’empêche de porter des jupes.

Fumer la moquette : faire ou dire n’importe quoi, comme sous l’influence d’une drogue. Ne pas être dans son état normal, délirer, planer. Origine : Quand les drogués n’ont plus rien à fumer, ils peuvent se mettre à

A la bonne frangette : Sans façon, sans cérémonie : Simplement. Ex. : Le ministère nous a reçus à la bonne frangette, et j’avoue que l’entrevue était fort sympathique.

Se prendre un râteau : subir un échec. Plus précisément, pour un dragueur, se faire éconduire.   Ex. : Arrête de pleurer et de voir la vie en noir. Tu as pris un râteau, et alors !

Il y a du monde au balcon : elle a une poitrine opulente. Ex. : Il y a du monde au balcon ; elle ne passe pas inaperçue et cela l’amuse.

Au milieu de nulle part : dans un endroit perdu. Ex. : Dans notre randonnée, nous nous retrouvâmes subitement au milieu de nulle part. Et c’était la peur dans nos rangs.  

Avoir du plomb dans l’aile : se dit de l’oiseau touché par le chasseur. Fig. : être compromis. Ex. : L’idéal démocratique a du plomb dans l’aile.