Etre à fond de cale : sans un sou, démuni, ruiné, sans ressources.   Ex. : Il n’avait pas grand-chose à espérer de moi. Il me savait à fond de cale.  

  Vent debout : de face, avec l’étrave tournée dans la direction du vent.   Ex : Naviguer vent debout.   Sens figuré : faire face, affronter   Ex : Deux riveraines vent debout contre l’exploitant d’une carrière.

Avoir du plomb dans l’aile : se dit de l’oiseau touché par le chasseur. Fig. : être compromis.   Ex : L’idéal démocratique a du plomb dans l’aile

Avoir l'esprit de l'escalier : manquer de répartie. Ne pas pouvoir ou savoir répliquer sur le moment, mais après coup. C’est la réplique qui vient trop tard, en quittant la scène où il fallait briller, en

  Tirer sa flemme : paresser   Ex.: Tirer sa flemme, quel bonheur les jours de pluie !  

  Faire une queue de poisson (à une automobile). En voiture, se rabattre brusquement devant un véhicule que l’on vient de dépasser.   Ex : Un rien pressé, il klaxonne pour inciter l’autre à accélérer, ce qu’il ne fait pas.

En grand apparat : fastueusement   Ex. : En grand apparat et avec une éloquence fleurie,  ils proclamaient leur loyauté commune envers la Couronne.      

Chanter comme une casserole: chanter très mal.   Ex: Il ne faut rien espérer tirer de lui, dans ce concours musical. Il chante comme une casserole.

Manger de la vache enragée : vivre des moments difficiles, subir des privations. Ex : Au chômage depuis des lustres et réduits à manger de la vache enragée, ils avaient fini par changer de pays.

  Demander quartier : demander grâce.   Ex. : On les vit jeter leurs armes, puis demander quartier.  

  Avoir mauvaise grâce de : être mal venu de ; être mal placé pour.   Ex : Tu aurais mauvaise grâce de te plaindre.

Passer un savon à quelqu’un : l’engueuler, le réprimander.   Ex. : Son entrevue avec son patron a été l’occasion pour ce dernier, de lui passer un savon.