HomeDerrière l'expression françaiseDERRIERE L’EXPRESSION FRANÇAISE

DERRIERE L’EXPRESSION FRANÇAISE


Avoir l’esprit de l’escalier : manquer de répartie. Ne pas pouvoir ou savoir répliquer sur le moment, mais après coup. C’est la réplique qui vient trop tard, en quittant la scène où il fallait briller, en redescendant l’escalier. C’est un terme de Rousseau.

 

Ex. : Ayant entendu les mots « elle n’est pas intelligente », elle aurait pu protester, mais elle avait l’esprit de l’escalier, hélas.


No Comments

Leave A Comment