Derrière l’expression française  

 

Se payer sur la bête : faire payer à sa victime quelque chose, profiter d’une situation de domination pour bénéficier de quelque chose, pour se rembourser d’une dépense (économiquement, sexuellement)

 Ex : Il va enfin se payer sur la bête pour tout le surplus de merde qui lui est tombé dessus depuis le début de cette affaire.