DERRIERE L’EXPRESSION FRANÇAISE  

S’en moquer comme colin-tampon : s’en moquer complètement.

Ex : Qu’il soit Dreyfusard ou non, cela m’est parfaitement égal puisqu’il est étranger. Je m’en fiche comme de colin-tampon.