Derrière l'expression française
DERRIERE L’EXPRESSION FRANÇAISE

Sentir le sapin : Y avoir une impression que la mort ou la fin arrive.
Ex : L’homme sentait les derniers atomes d’oxygène abandonner ses poumons, il suffoquait d’un râle funeste ; en bref, ça sentait le sapin.